Trans Lancs Show的组织者做出了艰难的决定，取消了原定在曼彻斯特举行的活动’9月1日星期日，希顿公园。
他们发表了以下声明。
“现场检查发现，集会现场已经饱受雨水的侵袭，这是最近记忆中的最大雨点，不适合承载老式巴士和货车的重量。
即使在这个阶段’s clear that there’即使天气好转，地面也不会及时恢复。我们知道，喜欢这项活动的人会很失望的，此刻我们’重新与所有参赛者直接联系，以使他们知道拉力赛已获胜’t be going ahead.
“现场检查发现，集会现场已经饱受雨水的侵袭，这是最近记忆中的最大雨点，不适合承载老式巴士和货车的重量。
即使在这个阶段’s clear that there’即使天气好转，地面也不会及时恢复。我们知道，喜欢这项活动的人会很失望的，此刻我们’重新与所有参赛者直接联系，以使他们知道拉力赛已获胜’t be going ahead.
Trans Lancs是同类最大的赛事之一，也是北部最大的赛事，并且已经有40多年的历史了– so it’今年很难取消它。
集会现场状况一直在下降，在接下来的几周里，我们’我将进一步研究我们是否可以承诺明年返回。同时，我们’很抱歉让人们失望，但我们可以’当地面条件很差以至于不可避免的后果是卡住或损坏车辆时，请继续操作。
集会现场状况一直在下降，在接下来的几周里，我们’我将进一步研究我们是否可以承诺明年返回。同时，我们’很抱歉让人们失望，但我们可以’当地面条件很差以至于不可避免的后果是卡住或损坏车辆时，请继续操作。
 |
| 希顿公园缆车 |
但是我们可以’只是什么都不做 –阅读我们的替代计划…
首先，我们在9月1日星期日’将运营与 交通博物馆 与我们的朋友在 希顿公园缆车 at the park’米德尔顿路入口。
首先，我们在9月1日星期日’将运营与 交通博物馆 与我们的朋友在 希顿公园缆车 at the park’米德尔顿路入口。
 |
| 曼彻斯特交通博物馆 |
其次，我们’与我们的朋友联系在一起 Ribble车辆保全信托 (RVPT) (www.rvpt.co.uk）在交通博物馆为Ribble和North Western巴士制作特别的一次性展示品，以庆祝Ribble诞辰100周年和X60曼彻斯特90周年–黑池快递服务。
We’在那里创建照片阵容’ll be a ‘Ribble 100’从RVPT展示，我们’我们会努力让您值得来曼彻斯特的。
We’非常抱歉，Trans Lancs运输展已经取消。但是我们可以’不能错过这么好运的车辆。
 |
| 曼彻斯特交通博物馆 |
..
