2016年4月13日星期三

巴罗山 Roundhouse.




国民 最后幸存引擎宿舍的彩票补助金

英国’■唯一幸存的运营铁路 在遗产后重大改造设置圆屋 彩票基金(HLF)确认资金£1,170,600. The money 将用于修复和翻新德比郡的Barrow Hill Roundhouse.,转变 它进入一个全国重要的博物馆。新的 入口,商店和咖啡馆将与高质量的新访客一起创建 设施,享受学习 和会议空间和一个保护讲习班。一个大范围 学习,培训和技能活动将伴随着这一点,确保这一点 the Roundhouse can 吸引更广泛,更多样化的观众。希望这一点 工作将于今年6月开始于2019年中期完成。麦克风 Barrow Hill发动机发动机棚社肯尼迪说:“We are delighted by thenews of our 成功。该项目将使我们能够为妇女进行保障厅, 并提供我们需要吸引新观众的改进设施,同时 保留我们现有的铁路爱好者受众。“ It will also 为我们提供专业知识和设备,以讲述往返其劳动力的故事 广泛的人,特别是当地人,包括家庭和小学生。” 

 

巴罗山 Roundhouse建于1870年为米德兰 铁路和房子是一个操作转盘服务 24辐射道路或轨道。它用于修理和维护发动机和 滚动股票为钢铁和煤炭公司。作为之一 它运行的少数圆形循环从蒸汽到柴油发动机的过渡 直到1970年行业进入下降’s and 80’s. In 1991 it was 在当地的竞选人员中拆除拆迁,仅需48小时到备用 因为成为一个受欢迎的地方,主要是为了铁路爱好者。现在 发动机棚社也希望带入当地人,其中许多人 没有意识到他们的家门口和历史。 

 

游客可以 目前看到了一系列罕见的机车,超过4,500件物品,包括工具,灯, 制服和照片。很多年 服务已经在主楼上收费,现在需要 urgent attention to 使它防水,并拯救收集损坏。有 还需要重新记录工作的人的记忆 site, many of whom 现在是老人。乔纳森 普拉特,遗产彩票基金东部米德兰兹的主管说:“As the last 幸存的运作 Roundhouse,Barrow Hill在讲述英国的故事方面具有独特作用’令人兴奋的运输 heritage.“ There’s no 了解这个历史的更好方法,而不是靠近建筑物 从那时起生存,所以我们’感谢国家彩票 玩家我们可以支持这项急需的项目来修复建筑物和 enhance visitors’理解和享受网站。” HLF 以前提供了A.£2014年96,400日的开发补助金对备份计划 该项目。现在,在进一步的应用程序之后,全额授予 授予允许主要工作开始。