2015年9月10日星期四

边界铁路重新开放

火车已经回到了苏格兰人 在46年后边界开放了最长的国内 在英国建造的铁路超过一个世纪。
女王正式打开了 新界到爱丁堡铁路线在她成为英国的那一天 最长的君主。
她和爱丁堡公爵陪同尼古拉鲟鱼沿着蒸汽火车旅程£294m line.

新界铁路铁路在Tweedbank和爱丁堡之间运行了31英里,建于追踪的旧浪花线之间的轨道,在卡莱尔和爱丁堡之间跑。
数百人在星期天早上在正常服务的第一天在Tweedbank站排队,成为第一批船上的乘客。
有些人抵达05:00,以保护他们的位置,从南部到肯特。
旧的Waverley线通过该地区关闭于1969年。
第一列从平台上的一列训练在边界铁路线上有更多 超过46岁是由于08:45离开TweedBank,但数百人 以前排队几小时 - 有些早在05:00。
有些人从肯特队以分享在一块特殊的铁路历史中。
在船上,当火车拔出前往30英里的赛道上,香槟塞克斯突然出现并欢呼。

数百 随着火车填满的,更多人聚集在一起挥手和欢呼 八个站在其最后停在后一小时后的路线 Edinburgh Waverley.
关于路线的一本书的作者,David Spaven,描述了开放 作为被解雇的项目的“令人惊讶的成就” by many.


服务将在工作日的一天中每半小时运行,并在一个小时内进行,以旅行全长。
特殊乘客与金票 在星期六,在9月9日星期三开展正式开幕的情况下,能够在周六旅行 - 她成为英国的那天 最长的服务君主。


苏格兰政府表示,它认为这条线可以促进中美洲的当地经济和苏格兰边界。
基础设施 凯蒂布朗秘书表示,这是一个有机会访问“新工作, 学习和社会机会以及新的业务和行业 links".
“边界铁路已成为这款金色的象征 苏格兰铁路的年龄,它将成为一个新的车辆 繁荣在路线上的社区,“他说。
Visitscotland董事长Mike Cantlay表示,服务的开始是苏格兰的“真正历史时刻”。
希望每年有一百万乘客将在其开放五年内使用铁路。
先生 Spaven表示,这是Galashiels和Hawick将失败的历史日 他们的“不需要的状态”进一步来自铁路网络而不是任何 他们在英国的其他城镇。
“来自其他人的经验 苏格兰铁路重新开放 - 旅游的特殊机会 在这条路线上的休闲交通 - 建议火车将是非常的 欢迎,并鼓励从轨道到铁路的重大转变,“他说。
他 在没有拥有的边界中,在大量人员中添加了这一点 一辆汽车可以提供“社会包容性方面的逐步变化”。
他说它可以看到更多的企业,人们搬到边界和中美洲,并加强旅游前景。
Spaven先生得出结论,它将“部分地提出了伦敦的运输政策旧模型的巨型错误之一”。
这 边界铁路的竞选欢迎开业为“其中之一” 在英国人的基层铁路竞选的最大成就 history".
但是,它提出了对网络如何应对不断增长的需求的担忧。
西蒙 该集团董事长Walton表示,“整个概念 未来校样“是他们觉得没有得到解决的东西 adequately.
其主要关注的是减少长度 在线上双轨,它说没有留下“伟大的余量 出错“在维护计划的服务时。

通过BBC网站上的视频在一分钟内旅行Tweedbank和爱丁堡之间的路线。 这里